1 Giugno 2018

Gli Zlikrofi di Idrija

Un primo piatto dalla splendida Slovenia

Gli Idrijski Žlikrofi sono una sorta di ravioli tipici della città di Idrija, ma diffusi anche nell’area di Gorizia e Trieste.

Leggenda vuole che siano stati importati in Slovenia da una famiglia di minatori tedeschi agli inizi del XIX secolo.

Sono di origine povera infatti, ripieni in genere di patate, cipolla, formaggio, erbe aromatiche e qualche salume, lardo o pancetta.

Vengono serviti con sugo d'arrosto oppure accompagnati da burro fuso e scaglie di formaggio.

E vi assicuro che sono buonissimi!

INGREDIENTI  per 2 persone

100 gr farina

1 uovo

50 gr burro fuso

scaglie di parmigiano reggiano

250 gr patate lesse schiacciate

15 gr pancetta

1 tuorlo

15 gr cipolla tritata

erba cipollina

2 cucchiai formaggio grattugiato

sale e pepe

Iniziamo preparando la pasta. Ponete la farina a fontana e rompeteci dentro l'uovo. Aggiungete un pizzichino di sale, lavorate bene l'impasto per dieci minuti e lasciatelo riposare una ventina in modo che si rilassi.

Ora passiamo al ripieno: fate rosolare cipolla e pancetta tritati insieme, aggiungeteci poi le patate schiacciate, il tuorlo, il formaggio grattugiato, l'erba cipollina tagliata a tocchetti ed infine aggiustate di sale e pepe.

Tirate la pasta con la macchinetta apposita oppure usate il mattarello cercando di stendere una sfoglia sottile e di spessore uniforme, meno di un millimetro.

Tagliate dei quadrati da 5 centimetri per lato e al centro di ognuno sistemate una pallina di ripieno. Richiudeteli a metà inumidendo con un velo d'acqua i bordi e premendo molto bene! Altrimenti in cottura rischieranno di aprirsi.

Riempite una pentola di acqua e portatela a ebollizione, aggiungete un cucchiaio di sale grosso e  fate cuocere i vostri ravioli per 10 minuti.

Scolateli e condite con il burro fuso e scaglie di formaggio stagionato!

Buon appetito a tutti o meglio...Dober tek!

Silvia Policardi 

 

 

Condividi l'articolo

Ti potrebbe interessare anche:

Alberto Rocca: sculture di legno Made in Trieste.

Creazioni che nascono da un legame profondo con la natura.
Come sempre nasce tutto per caso ... Dopo l'uscita di un articolo sul quotidiano locale di Trieste "Il Piccolo", che…
Scopri altro

Slovenia tra spirito green ed esperienze uniche

Dal glamping al fascino di Škofja Loka, dalla cena nella miniera alla cucina locale
...è incredibile sia già passata un’altra settimana! Quando si è presi da mille impegni il tempo vola e non ce…
Scopri altro

Atelier Laboratorio degli In-Perfetti, a Trieste tra legno, vetro di Murano e metallo.

Due veneti diventati triestini
Correva l’anno 2014 quando a Trieste apriva in Città Vecchia,via d’Aosta 6/a l’Atelier degli In-Perfetti. Anche dalle imperfezioni possono nascere…
Scopri altro

11 cose da fare a Klagenfurt

Un fine settimana alla scoperta del capoluogo della Carinzia
Quando dobbiamo pianificare un fine settimana alla scoperta di nuovi posti, spesso – specialmente se abitate a Trieste come me…
Scopri altro